Were there drunk people at the wedding when Jesus turned water into wine?

Some co-workers and I were opining on the second chapter of John in a recent bible study that I participated in, when I uttered my contentious observation that the feast governor’s speech in John 2:10 seems to imply that there were intoxicated people at the wedding. Most of the bible study participants disagreed with my observation and instead claimed that there was no such implication given by the verses in question. Now, in a logic course that I took a while back, I remember the instructor saying that If you cannot translate an English sentence into a proposition’s categorical form then you really don’t know what the sentence means. This does make sense if you think about it; after all, a proposition is the simplest unit of thought. When you convert what is being said into propositions, you are clarifying and simplifying the contents of each sentence.